Not that ruby lipstick post или пост с не совсем рубиновой помадой.

Wednesday, February 19, 2014

I decided to share with you something something from my beauty-treasuries once a week and today we have a sneak peek on two lipsticks: one is ordinary, and another is so-called "stain" or "lip lacquer". 
No matter, that I'm not from A to Z make-up fans, but I love to touch and sort all those tubes, cans and tiny cases again and again, as well as try different textures and new colors. 
Red is not new for me, and I am sure that it is not new for anyone. What I need to say about these products: "Don't expect that you will apply them easily with one touch of lipbrush". No! It won't happen. You need to be very attentive and precise in order to get the color and shape as it seen on photos. Anyways, the result is totally worth trying and spending time and efforts ;)
Find five more photos under cut. 

Да, решила-таки определить традицию: выставлять раз в неделю что-то из своих косметических сокровищниц. И пусть крашусь я, в общем-то, нечасто, но перебирание баночек, тюбиков и футлярчиков доставляет неописуемое удовольствие. Здесь у нас целых две яркие помады, и я, признаться честно, не знаю, какую бы предпочла, если бы стояла перед выбором. Нужно сказать, что ни лаковая помада, ни обычная не отличаются легкостью при нанесении. Я нагло совру, если скажу, что одного прикосновения или взмаха достаточно, чтобы губы выглядели хотя бы так, как на фотографиях. Нет, нанесение требует точности и внимательности. Правда, результат оправдывает все старания, и, лично для меня, это - самое важное. ;)
За пятью фотографиями, как обычно, под кат:

Padaaaam! Yes, that's me. Striped shirts is still the best piece you can pair the ruby lipstick with. At least, for me. 
Да, вот она - я. Тельняшки - лучшее, что может составить компанию красной помаде. И вряд ли кто-то меня переубедит в этом. Люблю озорство, которое появляется благодаря этому сочетанию. 

And here we got our heroes:
А это наши герои:

Shiseido Perfect Rouge RD629

Sisley Phyto-lip Gloss 8 

No comments :

Post a Comment