Queen of beaches или готовь телегу зимой

Friday, February 28, 2014

1 2 3 4 5 ( a b) 6 ( a b)
To tell you the truth, I didn't plan to post the swimsuits now, as we have plenty of time to prepare for beach season. But, I saw what happens to stocks on these incredibly cool bikinis and bras, I witnessed how the models I liked became sold out in just a week and felt that I'm obliged to make the first post dedicated to summer right now and right here!

По правде говоря, я не планировала делать пост о купальниках так рано, потому что до купального сезона еще шагать и шагать. Но я увидела, что происходит со стоками на купальники, и как быстро появляется ненавистный значок "Продано" рядом с понравившимися моделями, и потому решила не откладывать дело в долгий ящик и рассказать, что, по идее, должно происходить через несколько месяцев на всех пляжах, именно здесь и сейчас!

There are so so so many pin-up styled high waisted bikinis and bras in conservative colors in almost every online shop this season. No surprise, they are my favorites and I put them in the first 6.

Как видите, купальники родом из 60-ых, напоминающие о pin-up моделях, актуальны, мне на счастье, в 2014, и есть из чего выбрать.  Совсем несложно догадаться, что именно эта модель - мой фаворит, недаром она находится в первой шестерке.


7 ( a b8 9 10 11 12 

Prints are alive, no matter what, they were, are and will be in trend as long as we have blue seas and sandy beaches.

Принты живы, и будут актуальны, пока у нас есть голубые моря и песочные пляжи.

13 ( a b) 14 15 16 17 18 

Light-blue, electric-blue, deep-blue, mixed blue - is kind of traditional color decision for swimsuits. Therefore, choose interesting cuts and color mixes. My pure love is number 13.

Светло-голубой, насыщенно-голубой, синий ли бирюзовый - достаточно традиционное для лета решение. Потому обратите внимание на интересный крой или миксы цветов.

19 20 21 ( a b) 22 23 24 

One shoulder-no shoulders. Here are the bras for the girls, who are not planning to catch a wave in open water, but prefer passive sunbathing ;)

Есть плечо - нет плеча. Здесь подборка купальников для тех барышень, которыe вряд ли попытаются поймать свою волну в открытой воде, но будут терпеливо греть свои косточки на солнце.

Not the last post about swimsuits from randomchoicez,

Не последний пост о купальниках от randomchoicez,

Darina

8 comments :

  1. я хочу 22й и на пляжную вечеринку: мохито, музыка, тра-ла-ла:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Кажется, отныне я могу отвечать.

      Delete
  2. @Leyli Hashimova, Imran vchera nedoumeval, kak eto nosit :)

    ReplyDelete
  3. 1, 2, 7, 11 хочу сразу все

    ReplyDelete
    Replies
    1. КАК мне нравится второй!

      Delete