It's autumn, you know, или очередные рассуждения о вроде бы осени

Tuesday, September 9, 2014


I get very stressed every time I think that we are deprived of such a cool option as going out bare legged in autumn. You know, that moment when you wear the dress with your favorite boots almost all year long, not only from November till March and necessarily with tights. Well, I'm very grateful, that as a part of our collaborations with Grandezza we can experiment with lengths, shapes, colors and the degree of "barelegged'ness".

То, что в Баку период, когда можно надевать ботинки без, простите, колгот, практически отсуствует, кажется мне несправедливым, особенно, когда я вспоминаю об этом. Само собой, представления о том, как носить черные ботинки на "босу ногу" и носить ли их вообще, у людей разнятся, потому что тема достаточно капризная. Одно знаю точно: лично мне не хватает в Баку переходного осеннего периода, когда уже не изнываешь от духоты, но еще не закрываешься воротниками и не кутаешься в шарфы. Так что иногда от какого-то упрямства приходится восполнять погодные пробелы.  Благо, в рамках нашего сотрудничества с Grandezza можно позволить себе эксперименты.


There are several things you should keep in mind this autumn:

perforated elements on your clothes
big flowers
black color ( no need to say anything about it, huh?)

О нескольких элементах в одежде вы просто обязаны помнить, хотя бы в этом сезоне:

перфорация
большие цветы ( можно даже до неприличия большие)
черный цвет ( об этом можно было бы не говорить вообще, верно?)








Jacket, Bag - Ted Baker
Boots - Schutz
Dress - French Connection
Sunglasses - Face a Face
Ring - LeiVanKash
Earrings - Lulu Frost

May the weather always support all your style experiment, 
И пусть ни ветер, ни солнце не мешают вам носить именно то, что вам нравится, 

Dareena

No comments :

Post a Comment