Slow start with a happy ending, или о важности терпения

Monday, September 22, 2014



Don't know about you, but I could only dream about weather like this 2 or 3 years ago. Going out barelegged late September and not feeling uncomfortable - isn't it the dream of all tights-haters?

Буквально несколько лет назад о такой погоде, как сегодня, можно было только мечтать: совместимость длинных рукавов и "голых" ног была сомнительной из-за солнца, или ветра, и мы не знали всех прелестей пасмурного, но еще теплого начала осени. 



You probably don't remember this skirt, but take a quick look at out very first post. Don't need to scroll the whole site down, I'll help you: here you go linklink. I bought this little cupcake around a year ago and was planning to wear it in summer, but never did that since that time (except for a one-day photoshooting). 

Вы вряд ли помните эту юбку, она блеснула в нашем блоге всего однажды. Нет необходимости искать тот пост, я помогу особенно любопытным: вот ссылка. Так вот, юбку я купила больше года назад, но с чем носить это зефирное чудо так и не решила (или не знала): сфотографировала с ней образ, после чего бережно перевешивала ее с вешалки на вешалку, убирала с приходом зимы и вытаскивала весной. А потом... Я решила, что хватит покупать вещи и не носить их, попилила себя за расточительство, безответственность, забывчивость, нашла этот свитшот, и, вуаля, вот результат. Словом, это - история с затянувшимся началом и стремительной концовкой - да, да, так бывает :)








Sweatshirt (Свитшот) - Pull&Bear
Skirt (Юбка) - Topshop
Heels (Открытые туфли) - Elisabetta Franchi 
Plastic clutch (Пластиковый клатч) - Zara
...and the flower inside of it is handmade
...и цветок внутри него, сделанный руками

Use every weather change as an opportunity of wearing old things in a new way, 

И используйте каждое изменение погоды, как повод примерить на себя что-то новое, или по-новому взглянуть на что-то старое,

Dareena

No comments :

Post a Comment