Slight start / Для начала

Thursday, January 30, 2014


I always said that the most difficult and important part of every work is the start. But I have never felt it so clearly before. How many times we thought that we are one step away from beginning, how many times we were sure that we will give a start to this blog the day after, if not tomorrow, how many outfits we have captured and how many efforts were wasted. It's better not to think about it. 
In two words, we started, yes, WE STARTED
That means that if you want to see something/read something/listen to something or simply scroll it down, visit us... 

P.S. This cinemagram was made by my co-author in summer. At that perfect for stripes/sheer inserts/metal/plastic time. 


Всегда говорила, что в любом деле главное - начать! Никогда раньше не чувствовала это так отчетливо. Сколько раз мы думали, что вот-вот и запустим блог, сколько луков было отснято, сколько усилий было приложено иногда без отдачи  - обо всем этом лучше просто не вспоминать.
В двух словах, мы начали. Наконец-то, НУ НАКОНЕЦ-ТО!
Так что теперь вам сюда за "поскроллить-пробежать-посмотреть-поживиться" :)

P.S. Синемаграфию сделал мой дорогой соавтор еще летом. В то прекрасное для полосочек/прозрачных вставочек/металла/пластика/металлопластика время...