Is it love? Is it spring?

Friday, February 16, 2018


Trying to find the balance between "I don't have enough posts" and "I have too many out of season outfits"... is tough and happens every year when we are in so called transition from autumn to winter and from winter to spring. So while I do my best to fit into the changing weather, you can enjoy new collections, find an inspiration in recent fashion shows and prepare yourself for long holidays in March <3.

Сообразить, что делать со всем, что ты успел отснять на исходе сезона сложно, а ориентироваться нужно быстро, потому что от зимы нам осталось 12 законных часов. По такому радостному поводу я по-прежнему в квартире, в ярком пальто с красной сумкой и в блузе с красным бантом.
Все более чем ярко и озорно - весна же =)

Blurry. With no make-up. So what?

Thursday, February 15, 2018


В очередной 101-ый раз я в терзаниях между сезонами: частота терзаний, конечно, преувеличена, но переходные периоды вводили меня в ступор с момента, как я сама стала выбирать и покупать себе одежду. В итоге я пришла к тому, что многое из того, что висит в шкафу, можно носить на протяжении если не всего года, то 8 месяцев - уж точно. Так и это платье, которое вы уже видели здесь, может выглядеть уместно и зимой, и весной, и осенью, и даже прохладным, не бакинским разумеется, летом.

First you buy a dress in winter, then you understand that you can wear it however you want: like a dress, like a coat, like a dress on top of your cropped jeans, or on top of turtleneck in winter. The magic of the right dress is in it's multifunctionality and your ability to accept it. 

Look who is back!

Monday, February 12, 2018


I was surprised to see that the latest post was published two weeks ago. That's too much even for me,  taking into account the good start I had in January. 13 posts in one month compared to 60 something I had during 2017 is a real breakthrough so I need to keep it up and prepare something really tasty for you with my personal new-in's brought from Paris :)

То, что с публикации последнего поста прошло аж две недели, удивило даже меня. Я так бодро начала год, что двухнедельный простой - это непростительное проявление лени, безответственности, занятости и командировок, в конце-концов. Темп, заданный с начала года, нужно поддерживать ( 13 постов за месяц в сравнении с 60 с чем-то за целый год - это прекрасная динамика), посты писать, одежду, привезенную и заказанную, фотографировать. План на ближайшую неделю обрисован, а потом я улечу опять  3:)