Not dotted but starred

Thursday, March 29, 2018


What a nice dotted dress - you will say. These are not dots, these are stars - I will answer =)
And as long as we all have &Other stories, simple dots will look like stars and ordinary shapes will look ultra-feminine because of the smallest details.

Somewhere between the turtlenecks and polos

Friday, March 16, 2018


The lightest wool trousers found in February in Paris just two days before the end of sales on 80% sale is a real luck. The powdery pink shirt lost and found somewhere between the turtlenecks and polos struggles for it's self-identification and finds place in my wardrobe. Some pieces are the real stories, give me some time to make them sound =)

Tulip sleeves

Tuesday, March 13, 2018


My husband is a creative thinker.  He finds perfect descriptions for the weirdest things and the weirdest descriptions for the ordinary things. So when we had 7 days to move out of the appartment where we lived for more than two years we all were "brave ants", when I have a bad hair day I look like a spaniel dog, when I perform a wierd ritual dance, I resemble Zoidberg from Futurama, and when he saw this shirt for the first time, he immediately identified the tulips on my sleeves. Not bells, not candies, but tulips... When I look at them now, I see nothing but tulips.

First days of March

Friday, March 9, 2018


В общем, я не ожила после праздника, но могу печатать и постараюсь собрать мысли в один абзац - такая уж у нас традиция. 
Если коротко, то при каждом удобном случае я надеваю прекрасные рыжие тапки и жду-не дождусь момента, когда смогу их носить, не рискуя заработать цистит. Фотографироваться за семь минут - это вам не пешком город исходить - есть разница =)
Подходят они ко всему, дружат с принтами, полосками, горохом, черным, коричневым и  яркими цветами. В общем, если не знаете, что покупать на весну/лето покупайте что-то, что не подходит ни к чему и носится в итоге со всем подряд. Это проверено, и это работает.

On impulsive buys and how you justify it

Tuesday, March 6, 2018


Когда я покупала это платье, то даже не думала, что оно будет пользоваться таким успехом. 70% - ная скидка и надпись Paris Atelier вскружили мне голову и заставили нести его на кассу без примерки. Это потом я обнаружила, что платье предательски просвечивает, и по длине далеко от всего, что я привыкла носить. Из приятного: благодаря непонятному силуэту и невесомости ткани ты и сама кажешься в нем невесомой и серьезно постройневшей. К моему счастью, платье собрало больше " за", чем "против", хотя, как и любая другая импульсивная покупка могло бы болтаться веки вечные в гардеробе без дела.

How many dresses have you bought without even trying them on? Make a rough estimation 3:)
Every second dress in my wardrobe is an impulsive buy for which I have two main excuses. The first is " you can't have too many dresses, so if it signalizes you from the hanger, buy it" the second is "if you think, it will suit you, go'n'buy it, because you are an experienced woman and this is not your first dress" =) 

Pink&red

Monday, March 5, 2018


Люди становятся терпимее - представления о том, что откровенно хорошо, или откровенно плохо в моде - медленно но верно подползли к тому, что можно практически все, и главное - как ты это используешь. Черный с коричневым уже не вызывает ни у кого припадки, равно как и красный с розовым. Так что водолазка с супер-арлекинскими рукавами забрала мое сердце и убежала с ним. Вернулось оно ко мне только с ней в посылке. Разглядываю ее теперь затаив дыхание, готовлюсь носить. Сфотографировать, как вы уже поняли, сподобилась практически сразу - зачем красоту скрывать =)

Orange orange

Thursday, March 1, 2018


Очередная оранжевая вещь - слабость, которая появилась во мне внезапно и из ниоткуда. Приходится с этим мириться и жить. Странный прекраснейший очень зимний ( ни в коем случае не летний) цвет, который разбавляет всё унылое и серое.

It is time for something orange again<3
The brightest very winter color that can add some tobasco to the dullest outfit :)